Duden - Das Lexikon der Vornamen
Leila
(auch:) Laila: weibl. Vorn. arabischen Ursprungs (»Dunkelheit, Nacht«). Der Name wurde bekannt durch die arabopersische Liebesgeschichte von Leila und Madschnun, die zahlreiche dichterische Bearbeitungen erfuhr, u. a. auch durch den persischen Dichter Nizami (12.Jh.). Auch Goethe bezieht sich in seinem »Westöstlichen Divan« auf dieses Liebespaar. Dadurch, dass Byron den Namen in seinem Versepos »The Giaour« (1813) und in »Don Juan« (1819?24) verwandte, fand er in England im 19.Jh. eine gewisse Verbreitung. Engl. Formen: Leila, Leilah ['li:lU, 'leelU].
(auch:) Laila: weibl. Vorn. arabischen Ursprungs (»Dunkelheit, Nacht«). Der Name wurde bekannt durch die arabopersische Liebesgeschichte von Leila und Madschnun, die zahlreiche dichterische Bearbeitungen erfuhr, u. a. auch durch den persischen Dichter Nizami (12.Jh.). Auch Goethe bezieht sich in seinem »Westöstlichen Divan« auf dieses Liebespaar. Dadurch, dass Byron den Namen in seinem Versepos »The Giaour« (1813) und in »Don Juan« (1819?24) verwandte, fand er in England im 19.Jh. eine gewisse Verbreitung. Engl. Formen: Leila, Leilah ['li:lU, 'leelU].