Duden - Das Lexikon der Vornamen
Eileen
(auch:) Aileen, Ayleen; Eyleen ['aeli:n]: aus dem Englischen übernommener weibl. Vorn. irischen Ursprungs, englische Form des irischen Namens Eibhlín oder Aibhilín, der ? wie auch Evelyn ? auf den altfranzösisch-normannischen Namen Aveline (Ava) zurückgeht. Häufig wird »Eileen« als eine irische Entsprechung von Helen (Helene) aufgefasst.
(auch:) Aileen, Ayleen; Eyleen ['aeli:n]: aus dem Englischen übernommener weibl. Vorn. irischen Ursprungs, englische Form des irischen Namens Eibhlín oder Aibhilín, der ? wie auch Evelyn ? auf den altfranzösisch-normannischen Namen Aveline (Ava) zurückgeht. Häufig wird »Eileen« als eine irische Entsprechung von Helen (Helene) aufgefasst.