Duden - Das Lexikon der Vornamen
Dietlind
(auch:) Dietlinde: alter deutscher weibl. Vorn. (ahd. thiot »Volk« + ahd. lind »sanft, weich, mild«; auch beeinflusst durch ahd. linta »Linde, Schild aus Lindenholz«). Von den mit »Diet-« gebildeten weiblichen Vornamen kommt »Dietlind« heute am häufigsten vor.
(auch:) Dietlinde: alter deutscher weibl. Vorn. (ahd. thiot »Volk« + ahd. lind »sanft, weich, mild«; auch beeinflusst durch ahd. linta »Linde, Schild aus Lindenholz«). Von den mit »Diet-« gebildeten weiblichen Vornamen kommt »Dietlind« heute am häufigsten vor.