Duden - Familiennamen
Voges
niederdeutscher, vor allem im Raum Braunschweig-Hannover häufig vorkommender patronymischer Übername (starker Genitiv) zu mnd. voget »Fürsprecher, Beschützer, Schirmherr; Vorsitzender im Gericht, Stadthauptmann, Amtmann, Dorfvorstand«, der nach Verlust des unbetonten -de- aus mnd. vogedes entstanden ist. Vgl. die Belege Henrik des Voghedes, Hameln a. 1382, Hinrik Voges, Hannover a. 1486.
niederdeutscher, vor allem im Raum Braunschweig-Hannover häufig vorkommender patronymischer Übername (starker Genitiv) zu mnd. voget »Fürsprecher, Beschützer, Schirmherr; Vorsitzender im Gericht, Stadthauptmann, Amtmann, Dorfvorstand«, der nach Verlust des unbetonten -de- aus mnd. vogedes entstanden ist. Vgl. die Belege Henrik des Voghedes, Hameln a. 1382, Hinrik Voges, Hannover a. 1486.