Duden - Familiennamen
Retzlaff
auf die eindeutschende Schreibung der slawischen Rufnamen Radoslav (urslaw. *radb »gern, froh« + urslaw. *slava »Ruhm, Ehre«) oder Ratislav (altslaw. ratiti se »kämpfen« + urslaw. *slava »Ruhm, Ehre«) zurückgehender Familienname.
auf die eindeutschende Schreibung der slawischen Rufnamen Radoslav (urslaw. *radb »gern, froh« + urslaw. *slava »Ruhm, Ehre«) oder Ratislav (altslaw. ratiti se »kämpfen« + urslaw. *slava »Ruhm, Ehre«) zurückgehender Familienname.