Duden - Familiennamen
Dobeneck
Herkunftsnamen zu dem Ortsnamen Dobeneck, einem vogtländischen Herrensitz, heute Ortsteil von Taltitz bei Oelsnitz, oder zu Dobeneck bei Rehau (Oberfranken). Der katholische Theologe Johannes Cochläus (15./16.Jh.) hieß eigentlich Johannes Dob(e)neck. Da er aus Wendelstein (Mittelfranken) stammte, wollte er mit dem latinisierten Namen (lat. cochlea »Weinbergschnecke«, auch »Turm mit einer Wendeltreppe, Schneckenturm«) den Namen seines Heimatortes wiedergeben, der als ursprünglicher Burgenname tatsächlich auf mhd. wendelstein »Wendeltreppe« zurückgeht.
Herkunftsnamen zu dem Ortsnamen Dobeneck, einem vogtländischen Herrensitz, heute Ortsteil von Taltitz bei Oelsnitz, oder zu Dobeneck bei Rehau (Oberfranken). Der katholische Theologe Johannes Cochläus (15./16.Jh.) hieß eigentlich Johannes Dob(e)neck. Da er aus Wendelstein (Mittelfranken) stammte, wollte er mit dem latinisierten Namen (lat. cochlea »Weinbergschnecke«, auch »Turm mit einer Wendeltreppe, Schneckenturm«) den Namen seines Heimatortes wiedergeben, der als ursprünglicher Burgenname tatsächlich auf mhd. wendelstein »Wendeltreppe« zurückgeht.