Duden - Familiennamen
Beethoven
1. Wohnstättennamen: »vom Rübenhof«. Das niederdeutsche Wort Beete wurde bereits vor dem 8.Jh. aus dem Lateinischen (lat. beta) entlehnt und bezeichnete ursprünglich die Mangoldwurzel, später vor allem die rote Rübe. Bei Namen aus dem deutschen Nordwesten wie auch aus den Niederlanden bezeichnet die Präposition van keinen Adligen, sondern weist allein auf die Herkunft hin.2. Herkunftsnamen zu dem gleich lautenden Ortsnamen in Flandern (Belgien). Die Vorfahren des Komponisten Ludwig van Beethoven (18./ 19.Jh.) waren aus Flandern nach Bonn eingewandert.
1. Wohnstättennamen: »vom Rübenhof«. Das niederdeutsche Wort Beete wurde bereits vor dem 8.Jh. aus dem Lateinischen (lat. beta) entlehnt und bezeichnete ursprünglich die Mangoldwurzel, später vor allem die rote Rübe. Bei Namen aus dem deutschen Nordwesten wie auch aus den Niederlanden bezeichnet die Präposition van keinen Adligen, sondern weist allein auf die Herkunft hin.2. Herkunftsnamen zu dem gleich lautenden Ortsnamen in Flandern (Belgien). Die Vorfahren des Komponisten Ludwig van Beethoven (18./ 19.Jh.) waren aus Flandern nach Bonn eingewandert.