Redensarten Lexikon
Trompete
Alles austrompeten: vorzeitig Geheimnisse verraten; ebenso: Laut in die Trompete stoßen: prahlen und die Öffentlichkeit auf sich aufmerksam machen. Er ist seine eigene Trompete: er macht für sich selbst Reklame. E.M. Arndt schrieb 1818 das Gedicht ›Gebhard Lebrecht von Blücher‹, in dem es heißt: »Was blasen die Trompeten? Husaren heraus!«
Er bläst eine gute Trompete: er trinkt viel und kann noch mehr vertragen. Mit Pauken und Trompeten durchfallen ⇨ Pauke.
• D. MÖLLER: Untersuchungen zur Symbolik der Musikinstrumente im Narrenschiff des Sebastian Brant (Regensburg 1982), S. 84.
Alles austrompeten: vorzeitig Geheimnisse verraten; ebenso: Laut in die Trompete stoßen: prahlen und die Öffentlichkeit auf sich aufmerksam machen. Er ist seine eigene Trompete: er macht für sich selbst Reklame. E.M. Arndt schrieb 1818 das Gedicht ›Gebhard Lebrecht von Blücher‹, in dem es heißt: »Was blasen die Trompeten? Husaren heraus!«
Er bläst eine gute Trompete: er trinkt viel und kann noch mehr vertragen. Mit Pauken und Trompeten durchfallen ⇨ Pauke.
• D. MÖLLER: Untersuchungen zur Symbolik der Musikinstrumente im Narrenschiff des Sebastian Brant (Regensburg 1982), S. 84.