Redensarten Lexikon
Schönste
Er ist der Schönste vom Dutzend und wird obenauf gebunden heißt es spöttisch, wenn sich einer mehr dünkt als die anderen und wie ein Musterstück bevorzugt behandelt werden möchte. Die Redensart erinnert an den Kaufmannsbrauch, ein besonders schönes Stück ihrer Ware auf der Verpackung außen anzubinden, ⇨ Ausbund und ⇨ Dutzend. Sie ist die Schönste, wenn sie allein ist: sie ist so häßlich, daß sie hinter allen anderen zurückstehen muß, nur wenn sie allein ist, fällt dies nicht auf. Die Ironie erfährt ihre Steigerung durch den Gebrauch des Superlatives und den vernichtenden Zusatz.
Er ist der Schönste vom Dutzend und wird obenauf gebunden heißt es spöttisch, wenn sich einer mehr dünkt als die anderen und wie ein Musterstück bevorzugt behandelt werden möchte. Die Redensart erinnert an den Kaufmannsbrauch, ein besonders schönes Stück ihrer Ware auf der Verpackung außen anzubinden, ⇨ Ausbund und ⇨ Dutzend. Sie ist die Schönste, wenn sie allein ist: sie ist so häßlich, daß sie hinter allen anderen zurückstehen muß, nur wenn sie allein ist, fällt dies nicht auf. Die Ironie erfährt ihre Steigerung durch den Gebrauch des Superlatives und den vernichtenden Zusatz.