Redensarten Lexikon
Rat
Mit Rat und Tat helfen: mit allen, einem zur Verfügung stehenden Mitteln helfen. Die Zwillingsformel ›Rat und Tat‹ meint eigentlich, mit materiellen und immateriellen Gütern zu Hilfe kommen. Denn ›Rat‹ war früher alles, was dem leiblichen Leben diente: Hausrat, Vorrat, Geräte, im Gegensatz zu ›Unrat‹ im Sinne von Schaden, Verlust. Aus der älteren Rechtssprache stammt die Wendung Rat suchen: Rechtsbelehrung, Hilfe, Ratschläge suchen. Weiß man sich keinen Rat und befindet sich in großer Verlegenheit, dann ist ›Guter Rat teuer‹
Mit Rat und Tat helfen: mit allen, einem zur Verfügung stehenden Mitteln helfen. Die Zwillingsformel ›Rat und Tat‹ meint eigentlich, mit materiellen und immateriellen Gütern zu Hilfe kommen. Denn ›Rat‹ war früher alles, was dem leiblichen Leben diente: Hausrat, Vorrat, Geräte, im Gegensatz zu ›Unrat‹ im Sinne von Schaden, Verlust. Aus der älteren Rechtssprache stammt die Wendung Rat suchen: Rechtsbelehrung, Hilfe, Ratschläge suchen. Weiß man sich keinen Rat und befindet sich in großer Verlegenheit, dann ist ›Guter Rat teuer‹