Redensarten Lexikon
Rampenlicht
Im (öffentlichen) Rampenlicht stehen: in der Offentlichkeit, im Blickfeld stehen, eine bekannte Persönlichkeit sein, deren Handeln genauestens beobachtet wird, aber auch Bewunderung findet wie ein vom Publikum gefeierter Schauspieler oder Künstler auf der hell beleuchteten Bühne; jeder Kritik ausgesetzt sein. Die Redensart ist vom Theater auf die allgemeine ›Bühne des Lebens‹ übertragen worden. Auch: Im Rampenlicht der Öffentlichkeit stehen. Das Rampenlicht ist eine jetzt kaum mehr verwendete Beleuchtungsart. Am Ende der Rampe befanden sich die Beleuchtungskörper. ⇨ Lampenfieber. Auch die Redensart Nicht über die Rampe kommen ist der Theatersprache entlehnt und bedeutet ursprünglich ›beim Publikum keine Zustimmung, keinen Beifall finden.‹ Heute sagt man vereinfachend: ›Nicht rüber kommen‹.
Im (öffentlichen) Rampenlicht stehen: in der Offentlichkeit, im Blickfeld stehen, eine bekannte Persönlichkeit sein, deren Handeln genauestens beobachtet wird, aber auch Bewunderung findet wie ein vom Publikum gefeierter Schauspieler oder Künstler auf der hell beleuchteten Bühne; jeder Kritik ausgesetzt sein. Die Redensart ist vom Theater auf die allgemeine ›Bühne des Lebens‹ übertragen worden. Auch: Im Rampenlicht der Öffentlichkeit stehen. Das Rampenlicht ist eine jetzt kaum mehr verwendete Beleuchtungsart. Am Ende der Rampe befanden sich die Beleuchtungskörper. ⇨ Lampenfieber. Auch die Redensart Nicht über die Rampe kommen ist der Theatersprache entlehnt und bedeutet ursprünglich ›beim Publikum keine Zustimmung, keinen Beifall finden.‹ Heute sagt man vereinfachend: ›Nicht rüber kommen‹.