Redensarten Lexikon
Prokrustes
Jemanden auf das Prokrustesbett spannen oder: in ein Prokrustesbett zwängen: jemandem Gewalt antun; auch: jemanden in ein Schema hineinzwängen. Prokrustes ist eine Gestalt der griechischen Sage. Diodor (um die Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr.) berichtet, daß der Riese Prokrustes (wörtlich ›Strecker‹) nahe Athen in der Enge von Salamis hauste und alle Vorbeikommenden zu Tode marterte, indem er – falls sie zu kurz waren – ihre Glieder dehnte und streckte, bis sie in sein Riesenbett paßten; zu Großen schnitt er die über das Bett hinausragenden Füße ab. Der Unhold wurde von Theseus erschlagen.
• L. RADERMACHER: Mythos und Sage bei den Griechen (Wien 21942); J. GRANLUND: ›Zwei gleich groß machen‹. Eine nordische Prokrustessage, in: Å. Hultkrantz (Hrsg.): The supernatural Owners of Nature (Stockholm 1961), S. 38-52.
Jemanden auf das Prokrustesbett spannen oder: in ein Prokrustesbett zwängen: jemandem Gewalt antun; auch: jemanden in ein Schema hineinzwängen. Prokrustes ist eine Gestalt der griechischen Sage. Diodor (um die Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr.) berichtet, daß der Riese Prokrustes (wörtlich ›Strecker‹) nahe Athen in der Enge von Salamis hauste und alle Vorbeikommenden zu Tode marterte, indem er – falls sie zu kurz waren – ihre Glieder dehnte und streckte, bis sie in sein Riesenbett paßten; zu Großen schnitt er die über das Bett hinausragenden Füße ab. Der Unhold wurde von Theseus erschlagen.
• L. RADERMACHER: Mythos und Sage bei den Griechen (Wien 21942); J. GRANLUND: ›Zwei gleich groß machen‹. Eine nordische Prokrustessage, in: Å. Hultkrantz (Hrsg.): The supernatural Owners of Nature (Stockholm 1961), S. 38-52.