Redensarten Lexikon
Posemuckel
Aus Posemuckel kommen: aus der hintersten Provinz, aus einer weit abgelegenen Gegend kommen. (Noch) bis nach Posemuckel (fahren) müssen: noch sehr lange. Posemuckel gilt als Bezeichnung eines abgelegenen ärmlichen Dorfes oder einer unbedeutenden Kleinstadt, gelegentlich noch gesteigert zu ›Hinterposemuckel‹. Es soll ursprünglich der Name eines bei Bomst gelegenen Dorfes gewesen sein und kennzeichnet die fremden Ortsnamen im Gebiet um Posen ironisierend. Der Ortsname könnte jedoch auch das jiddische Wort für Posen selbst gewesen sein oder nur eine fingierte Bezeichnung für ein elendes Nest.
Aus Posemuckel kommen: aus der hintersten Provinz, aus einer weit abgelegenen Gegend kommen. (Noch) bis nach Posemuckel (fahren) müssen: noch sehr lange. Posemuckel gilt als Bezeichnung eines abgelegenen ärmlichen Dorfes oder einer unbedeutenden Kleinstadt, gelegentlich noch gesteigert zu ›Hinterposemuckel‹. Es soll ursprünglich der Name eines bei Bomst gelegenen Dorfes gewesen sein und kennzeichnet die fremden Ortsnamen im Gebiet um Posen ironisierend. Der Ortsname könnte jedoch auch das jiddische Wort für Posen selbst gewesen sein oder nur eine fingierte Bezeichnung für ein elendes Nest.