Redensarten Lexikon
pingelig
Pingelig sein: überaus korrekt und sorgfältig sein, anderen mit seiner Kleinlichkeit auf die Nerven gehen. Die aus der Fachsprache der Färber stammende Redensart kommt ursprünglich aus dem Rheinland. Der Blaufärber, der die früher besonders begehrten Blaudrucke herstellte, benutzte zum Bereiten der Farbe einen ›Pingelpott‹. Dieser Eisentopf enthielt drei Eisenkugeln, die ständig darin bewegt werden mußten, um die Indigoklumpen zu zerreiben. Da sich die Farbe am Innenrand des großen Topfes gern absetzte, klopfte der Färber sie mit einem Knochen ab. Er ›pingelte‹ also von außen gegen den Topf, um ja keinen Rest der teuren Farbe zu verlieren. Daher auch die Feststellung: ›Du bist'nen alen Pingelpott‹: Du bist übergenau, pedantisch, auch: empfindlich, ein Nörgler. Das Westfälische Freilichtmuseum Hagen zeigt in seiner ›Blaudruckerei‹ außer den Druckmodeln auch einen solchen Pingelpott.
Pingelig sein: überaus korrekt und sorgfältig sein, anderen mit seiner Kleinlichkeit auf die Nerven gehen. Die aus der Fachsprache der Färber stammende Redensart kommt ursprünglich aus dem Rheinland. Der Blaufärber, der die früher besonders begehrten Blaudrucke herstellte, benutzte zum Bereiten der Farbe einen ›Pingelpott‹. Dieser Eisentopf enthielt drei Eisenkugeln, die ständig darin bewegt werden mußten, um die Indigoklumpen zu zerreiben. Da sich die Farbe am Innenrand des großen Topfes gern absetzte, klopfte der Färber sie mit einem Knochen ab. Er ›pingelte‹ also von außen gegen den Topf, um ja keinen Rest der teuren Farbe zu verlieren. Daher auch die Feststellung: ›Du bist'nen alen Pingelpott‹: Du bist übergenau, pedantisch, auch: empfindlich, ein Nörgler. Das Westfälische Freilichtmuseum Hagen zeigt in seiner ›Blaudruckerei‹ außer den Druckmodeln auch einen solchen Pingelpott.