Redensarten Lexikon
Orientierung
Sich (erst einmal) orientieren: sich in einer neuen Umgebung zurechtfinden, sich einen Überblick verschaffen, die Richtung bestimmen. ›Orientieren‹ ist entlehnt aus dem gleichbedeutenden französischen ›orienter‹ bzw. ›s'orienter‹: sich zurechtfinden.    Sich nicht (mehr) orientieren können: die Richtung verloren haben (auch in weltanschaulicher Hinsicht), sich nicht mehr auskennen. Ähnlich: Völlig die Orientierung verlieren: nicht wissen, welchen Weg man einschlagen soll, in übertragener Bedeutung auch: den geistigen Überblick, den moralischen Halt verlieren, ziellos werden. Sich neu orientieren müssen: eine neue Richtung einschlagen, sich den Gegebenheiten anpassen müssen, z.B. im Beruf, in der Politik, in der Wissenschaft und Forschung; sich in einem neuen Beruf (Betrieb) erst einmal umsehen, um das am besten geeignete Arbeitsgebiet und Aufstiegschancen für sich ausfindig zu machen. Eigentlich meint das Wort ›orientieren‹ sich nach Osten, nach Sonnenaufgang, auch: nach Jerusalem richten, da von dort das Heil erwartet wurde und die Klarheit des Lichtes, Licht.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Orientierung