Redensarten Lexikon
Nibelungentreue
Jemandem Nibelungentreue halten: starkes Vertrauen in jemanden setzen und ihm so in jeder Situation zur Seite stehen; der Begriff der ›Nibelungentreue‹ wurde von Reichskanzler Bernhard von Bülow (1849-1929) für die Bündnistreue zwischen dem Deutsches Reich und Österreich Ungarn während der Bosnienkrise 1908/09 geprägt; heute wird der Begriff eher abwertend gebraucht, im Sinne von bedingungslose, kritiklose Treue; hündische Anhängerschaft. Von Bülow bezog sich in seiner Rede vom 29. März 1909 auf das Nibelungenlied, das Anfang des 13. Jahrhunderts niedergeschrieben worden ist: ›Meine Herren, ich habe irgendwo ein böhmisches Wort gelesen über unsere Vasallenschaft gegenüber Österreich- Ungarn. Das Wort ist einfältig Es gibt hier keinen Streit um den Vortritt wie zwischen den beiden Königinnen im Nibelungenlied; aber die Nibelungentreue wollen wir aus unserem Verhältnis zu Österreich-Ungarn nicht ausschalten, die wollen wir gegenseitig wahren‹ (Fürst von Bülows Reden, hrsg. v. O. Hötzsch, Band 3 [1909], S. 187).
Jemandem Nibelungentreue halten: starkes Vertrauen in jemanden setzen und ihm so in jeder Situation zur Seite stehen; der Begriff der ›Nibelungentreue‹ wurde von Reichskanzler Bernhard von Bülow (1849-1929) für die Bündnistreue zwischen dem Deutsches Reich und Österreich Ungarn während der Bosnienkrise 1908/09 geprägt; heute wird der Begriff eher abwertend gebraucht, im Sinne von bedingungslose, kritiklose Treue; hündische Anhängerschaft. Von Bülow bezog sich in seiner Rede vom 29. März 1909 auf das Nibelungenlied, das Anfang des 13. Jahrhunderts niedergeschrieben worden ist: ›Meine Herren, ich habe irgendwo ein böhmisches Wort gelesen über unsere Vasallenschaft gegenüber Österreich- Ungarn. Das Wort ist einfältig Es gibt hier keinen Streit um den Vortritt wie zwischen den beiden Königinnen im Nibelungenlied; aber die Nibelungentreue wollen wir aus unserem Verhältnis zu Österreich-Ungarn nicht ausschalten, die wollen wir gegenseitig wahren‹ (Fürst von Bülows Reden, hrsg. v. O. Hötzsch, Band 3 [1909], S. 187).