Redensarten Lexikon
Mark \(die\)
Die Mark dreimal umdrehen (bevor man sie ausgibt): sehr sparsam sein, auf seine Ausgaben achten (müssen); auch Bezeichnung für jemanden, der knauserig und geizig ist. Eine schnelle Mark machen: auf schnellste Weise zu Geld kommen; ohne große Anstrengung seinen Geschäftsvorteil nutzen. Keine müde Mark wert sein: überhaupt nichts wert sein.
Die Mark ist (dann) nur noch fünfzig Pfennig wert: man muß seinen Verdienst, sein Einkommen teilen. Die Redensart wird gern scherzhaft oder zur Warnung vor einer Heirat gebraucht. Sie umschreibt die finanzielle Situation bei Eheleuten im Unterschied zu der offenbar besseren Lage der Alleinlebenden. Die Wendung wird in der Gegenwart aber auch auf die hohen Steuerabzüge bezogen, die 50 % und mehr betragen können.
Mit fünf Mark dabeisein: etwas hat den Preis von fünf Mark, eine aus der Fernseh-Lotterie bzw. deren Werbung entstandene Redensart.
Die Mark dreimal umdrehen (bevor man sie ausgibt): sehr sparsam sein, auf seine Ausgaben achten (müssen); auch Bezeichnung für jemanden, der knauserig und geizig ist. Eine schnelle Mark machen: auf schnellste Weise zu Geld kommen; ohne große Anstrengung seinen Geschäftsvorteil nutzen. Keine müde Mark wert sein: überhaupt nichts wert sein.
Die Mark ist (dann) nur noch fünfzig Pfennig wert: man muß seinen Verdienst, sein Einkommen teilen. Die Redensart wird gern scherzhaft oder zur Warnung vor einer Heirat gebraucht. Sie umschreibt die finanzielle Situation bei Eheleuten im Unterschied zu der offenbar besseren Lage der Alleinlebenden. Die Wendung wird in der Gegenwart aber auch auf die hohen Steuerabzüge bezogen, die 50 % und mehr betragen können.
Mit fünf Mark dabeisein: etwas hat den Preis von fünf Mark, eine aus der Fernseh-Lotterie bzw. deren Werbung entstandene Redensart.