Redensarten Lexikon
Mammon
Aramäisch ma mon = Hinterlegtes, gelangt durch die Lutherbibel aus Mt 6,24 und Lk 16,9 in der Bedeutung ›(ungerechter) Reichtum‹ ins Deutsche und wird in den Redensarten Dem (schnöden) Mammon dienen: dem Geld nachjagen, eigentlich: dem syrischen Gott des Reichtums dienen, Ein Knecht des Mammons sein seit etwa 1600 geläufig (entsprechend englisch ›to serve Mammon‹; französisch ›servir le Mammon‹, auch: ›un serviteur de Mammon‹ und niederländisch ›de Mammon dienen‹).
Aramäisch ma mon = Hinterlegtes, gelangt durch die Lutherbibel aus Mt 6,24 und Lk 16,9 in der Bedeutung ›(ungerechter) Reichtum‹ ins Deutsche und wird in den Redensarten Dem (schnöden) Mammon dienen: dem Geld nachjagen, eigentlich: dem syrischen Gott des Reichtums dienen, Ein Knecht des Mammons sein seit etwa 1600 geläufig (entsprechend englisch ›to serve Mammon‹; französisch ›servir le Mammon‹, auch: ›un serviteur de Mammon‹ und niederländisch ›de Mammon dienen‹).