Redensarten Lexikon
lotsen
Jemanden durch etwas hindurchlotsen: ihm über seine schlimmsten Schwierigkeiten hinweghelfen. Die Wendung ist aus der Seemanssprache in die allgemeine Umgangssprache übergegangen. ›Der Lotse geht von Bord‹: er verläßt das (sinkende) Schiff. Anläßlich von Bismarcks Entlassung erschien am 29. März 1890 in der englischen Satire- Zeitschrift ›Punch‹ eine Karikatur von John Tenniel. In unzähligen Variationen haben die Karikaturisten das Motiv seither zitiert und abgewandelt.
• FR. KLUGE: Wörterbuch der Seemannssprache (Halle 1911); W. STAMMLER: Seemanns Brauch und Glaube, in:. Deutsche Philologie im Aufriß, 29. Lieferung (1956), Spalte 1815-1880.}
Der Lotse geht von Bord. Zeichnung von John Tenniel, die am 29. März 1890 in der englischen Satirezeitschrift PUNCH veröffentlicht wurde und Bismarck als grimmigen Lotsen zeigt, den Kaiser Wilhelm II. von Bord weist. Diese Karikatur erfuhr unzählige Variationen in der Folgezeit.
Der Lotse geht von Bord. Politische Karikatur von Hanel. Aus: DER SPIEGEL 50, vom 10.XII.1990, S. 21.
Jemanden durch etwas hindurchlotsen: ihm über seine schlimmsten Schwierigkeiten hinweghelfen. Die Wendung ist aus der Seemanssprache in die allgemeine Umgangssprache übergegangen. ›Der Lotse geht von Bord‹: er verläßt das (sinkende) Schiff. Anläßlich von Bismarcks Entlassung erschien am 29. März 1890 in der englischen Satire- Zeitschrift ›Punch‹ eine Karikatur von John Tenniel. In unzähligen Variationen haben die Karikaturisten das Motiv seither zitiert und abgewandelt.
• FR. KLUGE: Wörterbuch der Seemannssprache (Halle 1911); W. STAMMLER: Seemanns Brauch und Glaube, in:. Deutsche Philologie im Aufriß, 29. Lieferung (1956), Spalte 1815-1880.}
Der Lotse geht von Bord. Zeichnung von John Tenniel, die am 29. März 1890 in der englischen Satirezeitschrift PUNCH veröffentlicht wurde und Bismarck als grimmigen Lotsen zeigt, den Kaiser Wilhelm II. von Bord weist. Diese Karikatur erfuhr unzählige Variationen in der Folgezeit.
Der Lotse geht von Bord. Politische Karikatur von Hanel. Aus: DER SPIEGEL 50, vom 10.XII.1990, S. 21.