Redensarten Lexikon
Laufenburg
Von Laufenburg sein: rasch davonlaufen, es besonders gut verstehen, sich etwas Unangenehmem, Gefährlichem zu entziehen. Die schweizerische Redensart ›Er het nach Laufeburg appelliert‹ meint: er ist heimlich durchgegangen, geflohen. Die Wendungen haben den Namen der Stadt Laufenburg am Hochrhein zu einem Wortspiel verwendet, in der scherzhaften Annahme, daß die Einwohner dieses Ortes besonders gut zu laufen verstehen müßten.
Von Laufenburg sein: rasch davonlaufen, es besonders gut verstehen, sich etwas Unangenehmem, Gefährlichem zu entziehen. Die schweizerische Redensart ›Er het nach Laufeburg appelliert‹ meint: er ist heimlich durchgegangen, geflohen. Die Wendungen haben den Namen der Stadt Laufenburg am Hochrhein zu einem Wortspiel verwendet, in der scherzhaften Annahme, daß die Einwohner dieses Ortes besonders gut zu laufen verstehen müßten.