Redensarten Lexikon
Latz
Jemandem eine vor den Latz knallen (oder donnern, hauen): auf die Brust schlagen, ihn ohrfeigen. Latz meint hier das Bruststück der Männer- oder Frauentracht; etwa seit 1920 belegt. Entsprechend Sich innerlich vor den Latz geknallt fühlen: sich beleidigt fühlen, sich Selbstvorwürfe machen (Küpper); vgl. ›Jemandem eine vor den Hals hauen‹; ›Jemandem eine vor den Kahn hauen‹, ihn tätlich angreifen.
Jemandem eine vor den Latz knallen (oder donnern, hauen): auf die Brust schlagen, ihn ohrfeigen. Latz meint hier das Bruststück der Männer- oder Frauentracht; etwa seit 1920 belegt. Entsprechend Sich innerlich vor den Latz geknallt fühlen: sich beleidigt fühlen, sich Selbstvorwürfe machen (Küpper); vgl. ›Jemandem eine vor den Hals hauen‹; ›Jemandem eine vor den Kahn hauen‹, ihn tätlich angreifen.