Redensarten Lexikon
Klotz
Einen Klotz am Bein haben: stark behindert sein, in der Bewegungsfreiheit gestört sein, auch: verheiratet sein (von einem Mann gesagt), ein uneheliches Kind haben (von einer Frau gesagt); der Klotz oder ›Block‹ ist ein unförmiges Stück Holz, manchmal sogar eine schwere Eisenkugel, die einem Strafgefangenen an das Bein gekettet wurde, um ihm eine Flucht unmöglich zu machen; vgl. französisch ›avoir un boulet (Kanonenkugel) au pied‹. Ein Klotz wurde auch unruhigen Tieren ans Bein gebunden, um sie am Ausbrechen zu hindern und damit sie sich nicht vom Weideplatz entfernen konnten (vgl. niederländisch ›een blok aan het been hebben‹). Dieses Bild wurde dann auf den Menschen übertragen, Knüppel.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Klotz