Redensarten Lexikon
Kachelofen
Der Kachelofen steht in Redensarten, ebenso wie ⇨ Ofen und ⇨ Herd für die Häuslichkeit, das Hauswesen selbst. Er ist nicht weit vom Kachelofen weggekommen: er hat keine Erfahrungen in der Welt gesammelt. Schuppius: »Ich habe nicht allezeit hinter dem Kachelofen gesessen, sondern bin unter Leuten gewesen«. Niederdeutsch ›achtern Kachelofen liggen‹, faulenzen, oder: Arbeit in der Kälte scheuen. Einen Kachelofen für ein Bierglas ansehen: betrunken sein, zu viel getrunken haben.
• R. FRANZ: Der Kachelofen (Graz 1969).
Der Kachelofen steht in Redensarten, ebenso wie ⇨ Ofen und ⇨ Herd für die Häuslichkeit, das Hauswesen selbst. Er ist nicht weit vom Kachelofen weggekommen: er hat keine Erfahrungen in der Welt gesammelt. Schuppius: »Ich habe nicht allezeit hinter dem Kachelofen gesessen, sondern bin unter Leuten gewesen«. Niederdeutsch ›achtern Kachelofen liggen‹, faulenzen, oder: Arbeit in der Kälte scheuen. Einen Kachelofen für ein Bierglas ansehen: betrunken sein, zu viel getrunken haben.
• R. FRANZ: Der Kachelofen (Graz 1969).