Redensarten Lexikon
Herd
›Am heimischen (häuslichen) Herd‹ ist eine Wendung, die auf die Untrennbarkeit von Haus und Herd hinweist. Der Herd bzw. die Feuerstatt als ältere Form der häuslichen Feuerstelle ist seit alters als Symbol des eigenen Hauswesens bekannt und daher sozial- und rechtsgeschichtlich bedeutsam. Dies kommt auch zum Ausdruck in dem Sprichwort ›Eigener Herd ist Goldes wert‹ (parodistisch ›... ist aller Laster Anfang‹ oder: ›Fremder Herd ist Goldes wert‹). Häufig tritt in Brauch, Glaube und Recht an die Stelle des Herdes pars pro toto auch ein Herdgerät, wie z.B. der Kesselhaken, der Feuerbock etc. Das ›Heimchen am Herd‹, ⇨ Heimchen.
• V.V. GERAMB: Artikel ›Herd‹, in: Handbuch des Aberglaubens III, Spalte 1758-1776; K-S. KRAMER: Artikel ›Herd‹, ›Herdgerät‹, in: HRG. II, Spalte 84-87.
›Am heimischen (häuslichen) Herd‹ ist eine Wendung, die auf die Untrennbarkeit von Haus und Herd hinweist. Der Herd bzw. die Feuerstatt als ältere Form der häuslichen Feuerstelle ist seit alters als Symbol des eigenen Hauswesens bekannt und daher sozial- und rechtsgeschichtlich bedeutsam. Dies kommt auch zum Ausdruck in dem Sprichwort ›Eigener Herd ist Goldes wert‹ (parodistisch ›... ist aller Laster Anfang‹ oder: ›Fremder Herd ist Goldes wert‹). Häufig tritt in Brauch, Glaube und Recht an die Stelle des Herdes pars pro toto auch ein Herdgerät, wie z.B. der Kesselhaken, der Feuerbock etc. Das ›Heimchen am Herd‹, ⇨ Heimchen.
• V.V. GERAMB: Artikel ›Herd‹, in: Handbuch des Aberglaubens III, Spalte 1758-1776; K-S. KRAMER: Artikel ›Herd‹, ›Herdgerät‹, in: HRG. II, Spalte 84-87.