Redensarten Lexikon
Großmutter
Mit des Teufels Großmutter verwandt sein: ⇨ Teufel (vgl. auch ⇨ Henker). Redensarten über Großmütter sind verhältnismäßig selten. Die wenigen, die es gibt, haben zumeist einen positiven Sinn, da sie sich in der Hauptsache auf ihre Lebenserfahrung beziehen. So weist auch die Wendung ›Was Großmutter erzählt ...‹ auf die belächelte gute alte Zeit, in der Großmütter für die Kinder von besonderer Wichtigkeit waren. Aber man sagte seinerzeit auch: ›Das kannst du deiner Großmutter erzählen‹, wenn man etwas für unglaubwürdig hielt, im Sinne von: die Großmutter ist schon senil, die glaubt alles.
Eine neuere, ironische Redensart ›Bring deiner Großmutter noch das Beten (Eieressen, Lesen) bei‹, deutet dagegen schon auf den Wandel im Verhältnis der Generationen zueinander. Vgl. auch den scherzhaft-ironischen ›Wenn‹-Spruch: ›Wenn meine Großmutter Räder hätte, wär' sie ein Omnibus‹.
Mit des Teufels Großmutter verwandt sein: ⇨ Teufel (vgl. auch ⇨ Henker). Redensarten über Großmütter sind verhältnismäßig selten. Die wenigen, die es gibt, haben zumeist einen positiven Sinn, da sie sich in der Hauptsache auf ihre Lebenserfahrung beziehen. So weist auch die Wendung ›Was Großmutter erzählt ...‹ auf die belächelte gute alte Zeit, in der Großmütter für die Kinder von besonderer Wichtigkeit waren. Aber man sagte seinerzeit auch: ›Das kannst du deiner Großmutter erzählen‹, wenn man etwas für unglaubwürdig hielt, im Sinne von: die Großmutter ist schon senil, die glaubt alles.
Eine neuere, ironische Redensart ›Bring deiner Großmutter noch das Beten (Eieressen, Lesen) bei‹, deutet dagegen schon auf den Wandel im Verhältnis der Generationen zueinander. Vgl. auch den scherzhaft-ironischen ›Wenn‹-Spruch: ›Wenn meine Großmutter Räder hätte, wär' sie ein Omnibus‹.