Redensarten Lexikon
Gala
Sich in Gala werfen: sich sehr gut bzw. festlich kleiden, das beste Kleid anziehen; entsprechend auch Gala tragen. Gala meint die festliche Kleiderpracht, die im 17. Jahrhundert unter dieser Bezeichnung an den Wiener Hof kam. ›Sich werfen‹ steht für ›sich rasch ankleiden‹ und dürfte dem studentischen Sprachgebrauch des 19. Jahrhunderts entstammen. Vgl. französisch ›vêtement de gala‹ (Festkleid), ⇨ Wichs.
Sich in Gala werfen: sich sehr gut bzw. festlich kleiden, das beste Kleid anziehen; entsprechend auch Gala tragen. Gala meint die festliche Kleiderpracht, die im 17. Jahrhundert unter dieser Bezeichnung an den Wiener Hof kam. ›Sich werfen‹ steht für ›sich rasch ankleiden‹ und dürfte dem studentischen Sprachgebrauch des 19. Jahrhunderts entstammen. Vgl. französisch ›vêtement de gala‹ (Festkleid), ⇨ Wichs.