Redensarten Lexikon
Dolce vita
Sich dem dolce vita hingeben: dem ›süßen Leben‹ huldigen. ›Dolce vita‹ bezeichnete ursprünglich das ungezügelte Leben wohlhabender Müßiggänger, die sich das Leben mit schönen Frauen ›versüßten‹. Allgemein bekannt wurde der Slogan erst durch den Film ›La dolce vita‹ von F. Fellini, 1959 (mit Anita Ekberg). Im Laufe der Zeit hat die Wendung einen Wandel dahingehend erfahren, daß sie auch allgemein verwendet wurde für das ›süße Nichtstun‹ oder ›Faulenzen‹, z.B. im Urlaub.
Sich dem dolce vita hingeben: dem ›süßen Leben‹ huldigen. ›Dolce vita‹ bezeichnete ursprünglich das ungezügelte Leben wohlhabender Müßiggänger, die sich das Leben mit schönen Frauen ›versüßten‹. Allgemein bekannt wurde der Slogan erst durch den Film ›La dolce vita‹ von F. Fellini, 1959 (mit Anita Ekberg). Im Laufe der Zeit hat die Wendung einen Wandel dahingehend erfahren, daß sie auch allgemein verwendet wurde für das ›süße Nichtstun‹ oder ›Faulenzen‹, z.B. im Urlaub.