Redensarten Lexikon
Courage
bedeutet Mut. Es ist ein deutsches Lehnwort aus dem Französischen und wird in Redensarten oft scherzhaft verwendet; obersächsisch ›Mut ho' ich schu, 's fählt mehr när an der Korasch‹, ähnlich ›Gurasch hat er, awer er traut nit‹, er ist so voll Courage, daß er sich vor sich selber fürchtet. Einem die Courage abkaufen: ihm den Mut nehmen. Norddeutsch ›sich Courage holen‹, sich betrinken, vgl. die Redensart ›Sich Mut antrinken‹, ⇨ Mut. Er hat seine Courage immer bei sich: er ist immer geistesgegenwärtig.
bedeutet Mut. Es ist ein deutsches Lehnwort aus dem Französischen und wird in Redensarten oft scherzhaft verwendet; obersächsisch ›Mut ho' ich schu, 's fählt mehr när an der Korasch‹, ähnlich ›Gurasch hat er, awer er traut nit‹, er ist so voll Courage, daß er sich vor sich selber fürchtet. Einem die Courage abkaufen: ihm den Mut nehmen. Norddeutsch ›sich Courage holen‹, sich betrinken, vgl. die Redensart ›Sich Mut antrinken‹, ⇨ Mut. Er hat seine Courage immer bei sich: er ist immer geistesgegenwärtig.