Redensarten Lexikon
Chinesisch
Chinesisch reden: Unverständliches sagen. Beliebt sind vor allem Wortzusammensetzungen wie: Parteichinesisch, Wissenschaftschinesisch, Soziologen- oder Linguistenchinesisch etc., d.h. die Fachsprache wird nur von der betreffenden Berufsgruppe verstanden. ⇨ spanisch.
• P. TAMONY: »A chinaman's chance.« In: News Letter and Wasp (San Francisco) 83 (1939), S. 9; DERS.: »Chinaman's chance.« In: American Notes & Queries 1 (1962-1963), S. 119; DERS.: »Chinaman's chance.« In: Western Folklore 24 (1965), S.202-205.
Chinesisch reden: Unverständliches sagen. Beliebt sind vor allem Wortzusammensetzungen wie: Parteichinesisch, Wissenschaftschinesisch, Soziologen- oder Linguistenchinesisch etc., d.h. die Fachsprache wird nur von der betreffenden Berufsgruppe verstanden. ⇨ spanisch.
• P. TAMONY: »A chinaman's chance.« In: News Letter and Wasp (San Francisco) 83 (1939), S. 9; DERS.: »Chinaman's chance.« In: American Notes & Queries 1 (1962-1963), S. 119; DERS.: »Chinaman's chance.« In: Western Folklore 24 (1965), S.202-205.