Redensarten Lexikon
bedient
Bedient werden: als Gast oder Kunde die Befriedigung seiner Wünsche erfahren. Die Wendung begegnet im Geschäftsleben häufig in Form einer höflichen Frage: ›Werden sie schon bedient?‹ Bedient sein: ausreichend versorgt worden sein, in übertragener Bedeutung aber ins Negative gewendet: etwas satt haben. Weitere Zumutungen werden oft durch die subjektive Feststellung: ›Ich bin bedient!‹ zurückgewiesen, im Sinne von: Mir langt es jetzt; mir reicht's; ich habe schon zuviel gekriegt.
Sich (selbst) bedient haben: zugelangt haben, oft nach der Aufforderung eines Gastgebers: ›Bedienen Sie sich!‹ In übertragener Bedeutung meint die Wendung auch: sich egoistisch selbst versorgt haben, sich (auf unerlaubte oder unfeine Weise) bereichert haben.
Bedient werden: als Gast oder Kunde die Befriedigung seiner Wünsche erfahren. Die Wendung begegnet im Geschäftsleben häufig in Form einer höflichen Frage: ›Werden sie schon bedient?‹ Bedient sein: ausreichend versorgt worden sein, in übertragener Bedeutung aber ins Negative gewendet: etwas satt haben. Weitere Zumutungen werden oft durch die subjektive Feststellung: ›Ich bin bedient!‹ zurückgewiesen, im Sinne von: Mir langt es jetzt; mir reicht's; ich habe schon zuviel gekriegt.
Sich (selbst) bedient haben: zugelangt haben, oft nach der Aufforderung eines Gastgebers: ›Bedienen Sie sich!‹ In übertragener Bedeutung meint die Wendung auch: sich egoistisch selbst versorgt haben, sich (auf unerlaubte oder unfeine Weise) bereichert haben.