Redensarten Lexikon
Balla
Balla sein: nicht ganz bei Verstand, einfältig sein. In Wunsch und Bitte, auch im Ruf beim Spielen wird der Spielball in der Kindersprache als Balla bezeichnet. Wird ein Erwachsener so genannt, dann heißt das, daß er wie ein Kind zu behandeln ist, das noch nicht die volle Zurechnungsfähigkeit im Sinne der Erwachsenen besitzt. Die Soldaten gebrauchten im 2. Weltkrieg für einen beschränkten Menschen die Bezeichnung Kamerad Balla Balla. Seit 1955 ist die erweiterte Wendung Vater doof, Mutter doof, Kind Balla-balla allgemein studentensprachlich bezeugt. Die Wendung hat neuerdings Eingang in den Schlagertext gefunden.
• U.H. PETERS und JOHANNE PETERS: Irre und Psychiater (München 1974).
Balla sein: nicht ganz bei Verstand, einfältig sein. In Wunsch und Bitte, auch im Ruf beim Spielen wird der Spielball in der Kindersprache als Balla bezeichnet. Wird ein Erwachsener so genannt, dann heißt das, daß er wie ein Kind zu behandeln ist, das noch nicht die volle Zurechnungsfähigkeit im Sinne der Erwachsenen besitzt. Die Soldaten gebrauchten im 2. Weltkrieg für einen beschränkten Menschen die Bezeichnung Kamerad Balla Balla. Seit 1955 ist die erweiterte Wendung Vater doof, Mutter doof, Kind Balla-balla allgemein studentensprachlich bezeugt. Die Wendung hat neuerdings Eingang in den Schlagertext gefunden.
• U.H. PETERS und JOHANNE PETERS: Irre und Psychiater (München 1974).