aufnehmen
Es mit einem aufnehmen (können): sich ihm gewachsen fühlen. Fast gänzlich aus dem Bewußtsein geschwunden ist uns heute, daß in dieser Redewendung das ›es‹ sich auf die Waffe (in älterer, z.B. noch von Luther gebrauchter Form ›das wafen‹) bezieht, die vor dem Zweikampf vom Boden aufgenommen wurde; ⇨ aufheben.
• L. GÜNTER: Wörter und Namen, S. 34.