Redensarten Lexikon
Amt
In Amt und Würden sein: eine berufliche Stellung einnehmen, ein Amt, eine Pfarrstelle innehaben. Ähnliche Verbindungen ohne End- und Stabreim sind die folgenden Zwillingsformeln mit Dingwörtern: Ach und Weh (vgl. Goethes ›Heideröslein‹: »half ihm doch kein Weh und Ach«) – in Acht und Bann – Art und (Berliner) Weise – über Berg und Tal – Bomben und Granaten – Brief und Siegel – Dichten und Trachten – in Fleisch und Blut – mit Feuer und Schwert – mit Fug und Recht – in Grund und Boden – Hals und Bein (brechen) – über Hals und Kopf – mit Hand und Mund – Hand und Fuß (haben) – mit Hängen und Würgen – Haut und Knochen – auf Heller und Pfennig – Hopfen und Malz – Hunger und Durst – Jahr und Tag – in Ketten und Banden – Kraut und Rüben – über Land und Meer – Leben und Treiben – mit Leib und Seele – durch Mark und Bein (scherzhaft durch Mark und Pfennig) – ohne Maß und Ziel – Mittel und Wege – Mord und Totschlag – Mühe und Arbeit – mit Mühe und Not (vgl. Goethes ›Erlkönig‹: »erreicht den Hof mit Müh und Not«) – zu Nutz und Frommen – an Ort und Stelle – Pflicht und Schuldigkeit – in Reih und Glied – in Ruh und Frieden – in Sack und Asche – hinter Schloß und Riegel – ohne Sinn und Verstand –
mit Spießen und Stangen – Spott und Hohn – Stadt und Land – Sünde und Schande – Tag und Nacht – Tisch und Bett (früher: bank und bette) – auf Tod und Leben – auf Treu und Glauben – zu Wasser und zu Lande – mit Rat und Tat – Zeit und Stunde. Zwillingsformeln mit Eigenschafts- und Umstandswörtern sind: alt und jung – angst und bange – früh und spät – hier und dort – hin und wieder – hoch und teuer – krumm und lahm – kurz und bündig – kurz und gut – über kurz oder lang – lang und breit – lieb und wert – nackt und bloß – recht und billig – steif und fest – voll und ganz – wohl oder übel. Auch aus Verbindungen von Tätigkeitswörtern entstehen Zwillingsformeln wie: drehen und wenden – dichten und trachten – grünen und blühen – hören und sehen – hungern und dürsten – kehren und wenden (alter Ausdruck bei Grenzbestimmungen) – kommen und gehen – lachen und weinen – leben und sterben – säen und ernten – sein und bleiben – sengen und brennen – stehen und liegen lassen – suchen und finden – tun und lassen – wagen und gewinnen – zittern und zagen – erstunken und erlogen – nicht gehauen und gestochen – gestiefelt und gespornt – verbrieft und besiegelt – verraten und verkauft – verriegelt und verschlossen.
• ⇨ ach.
In Amt und Würden sein: eine berufliche Stellung einnehmen, ein Amt, eine Pfarrstelle innehaben. Ähnliche Verbindungen ohne End- und Stabreim sind die folgenden Zwillingsformeln mit Dingwörtern: Ach und Weh (vgl. Goethes ›Heideröslein‹: »half ihm doch kein Weh und Ach«) – in Acht und Bann – Art und (Berliner) Weise – über Berg und Tal – Bomben und Granaten – Brief und Siegel – Dichten und Trachten – in Fleisch und Blut – mit Feuer und Schwert – mit Fug und Recht – in Grund und Boden – Hals und Bein (brechen) – über Hals und Kopf – mit Hand und Mund – Hand und Fuß (haben) – mit Hängen und Würgen – Haut und Knochen – auf Heller und Pfennig – Hopfen und Malz – Hunger und Durst – Jahr und Tag – in Ketten und Banden – Kraut und Rüben – über Land und Meer – Leben und Treiben – mit Leib und Seele – durch Mark und Bein (scherzhaft durch Mark und Pfennig) – ohne Maß und Ziel – Mittel und Wege – Mord und Totschlag – Mühe und Arbeit – mit Mühe und Not (vgl. Goethes ›Erlkönig‹: »erreicht den Hof mit Müh und Not«) – zu Nutz und Frommen – an Ort und Stelle – Pflicht und Schuldigkeit – in Reih und Glied – in Ruh und Frieden – in Sack und Asche – hinter Schloß und Riegel – ohne Sinn und Verstand –
mit Spießen und Stangen – Spott und Hohn – Stadt und Land – Sünde und Schande – Tag und Nacht – Tisch und Bett (früher: bank und bette) – auf Tod und Leben – auf Treu und Glauben – zu Wasser und zu Lande – mit Rat und Tat – Zeit und Stunde. Zwillingsformeln mit Eigenschafts- und Umstandswörtern sind: alt und jung – angst und bange – früh und spät – hier und dort – hin und wieder – hoch und teuer – krumm und lahm – kurz und bündig – kurz und gut – über kurz oder lang – lang und breit – lieb und wert – nackt und bloß – recht und billig – steif und fest – voll und ganz – wohl oder übel. Auch aus Verbindungen von Tätigkeitswörtern entstehen Zwillingsformeln wie: drehen und wenden – dichten und trachten – grünen und blühen – hören und sehen – hungern und dürsten – kehren und wenden (alter Ausdruck bei Grenzbestimmungen) – kommen und gehen – lachen und weinen – leben und sterben – säen und ernten – sein und bleiben – sengen und brennen – stehen und liegen lassen – suchen und finden – tun und lassen – wagen und gewinnen – zittern und zagen – erstunken und erlogen – nicht gehauen und gestochen – gestiefelt und gespornt – verbrieft und besiegelt – verraten und verkauft – verriegelt und verschlossen.
• ⇨ ach.