Zwirnsfaden
dünn wie ein Zwirnsfaden (sein) ugs iron\
1. Mein Gott, die Ursel wird immer schmaler! Bald ist sie so dünn wie ein Zwirnsfaden.
\
2. . . . Kind, du bist ja dünn wie ein Zwirnsfaden! Kriegst du in dem Heim nicht genug zu essen? Oder fühlst du dich nicht gut? . . .
\
an einem (dünnen) Zwirnsfaden hängen ugs – path selten – an einem seidenen/dünnen Faden hängen
\
(zuletzt noch/. . .) über einen Zwirnsfaden stolpern ugs – path
\
– (zuletzt noch/. . .) über einen Strohhalm stolpern
\