Deutsche Idiomatik
zusehen
kannst du/kann er/der Peter ruhig zusehen, wie\
. . .?/daß du/. . . ruhig zusehen kannst/. . ., wie . . .!/. . .
\
. . . Kannst du ruhig zusehen, wie der Junge mit seinem unmöglichen Lebenswandel seine Gesundheit immer stärker ruiniert? – Was kann ich denn machen? – Da muß einfach etwas geschehen! So kann das doch nicht weitergehen!
\
ohnmächtig zusehen (müssen), wie/. . .
\
. . . Entsetzlich, ohnmächtig zusehen zu müssen, wie jemand ertrinkt!
\
tatenlos zusehen, wie ...
\
. . . Man kann doch nicht tatenlos zusehen, wie jemand ertrinkt! – Wenn man einfach nichts machen kann . . . Bei diesem aufgewühlten Meer da reinspringen? . . . – reiner Selbstmord!
\
zusehen müssen, wie man mit etw. fertig wird/aus e-r S. wieder herauskommt/. . ./jetzt/dann/. . . muß/soll j. zusehen, wie . . .
\
1. . . . Wenn du keinen findest, der dir dabei hilft, (dann) mußt du halt zusehen, wie du allein mit der Sache fertig wirst!
\
2. . . . Die Annemarie hat den Unsinn gemacht, nicht ich! Jetzt muß/ soll sie zusehen, wie sie aus der Geschichte wieder herauskommt! – Du meinst, sie muß die Suppe auslöffeln, die sie sich eingebrockt hat? – Ganz genau!
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: zusehen