Deutsche Idiomatik
Zeh
etw. (so) im kleinen Zeh spüren ugs scherzh selten – etw. (so) im Urin haben/(spüren)\
jm. auf den dicken/großen Zeh/(die dicke/große Zehe) treten oft: sich auf den dicken Zeh getreten fühlen sal
\
1. vgl. – jm. auf den Schlips treten
\
2. vgl. – jm. auf die Hühneraugen treten (2) selten
\
auf Zehen stehen/gehen/schleichen/. . . selten – auf den Zehenspitzen stehen/gehen/schleichen/. . .
\
sich auf die Zehen stellen selten – sich auf die Zehenspitzen
\
stellen
\
jm. auf die Zehen treten oft: sich auf die Zehen getreten fühlen sal
\
1. . . . Wenn das mit dem Schwimmbad absolut keine Fortschritte macht, mußt du dem verantwortlichen Bauingenieur mal anständig auf die Zehen treten. – Ah, unter Druck macht der schon gar nichts. seltener
\
2. vgl. – (eher:) jm. auf den Schlips treten
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Zeh