Deutsche Idiomatik
Wetter
alle Wetter! ugs veraltend – (eher:) alle Achtung schlagende/(böse/matte) Wetter Bergbau/Grube/explosives\
Gasgemisch
\
. . . Sind solche schlagenden Wetter denn lebensgefährlich? – Du kannst vielleicht Fragen stellen! Wenn es zu schweren Explosionen kommt, – Hunderte von Metern unter der Erde –, dann ist es natürlich aus.
\
js. Launen/(. . .) sind (so) (veränderlich) wie das Wetter
\
Bei dem Moser kannst du nie wissen, wie er gerade reagiert. Du weißt doch: dessen Launen sind wie das Wetter: heute heiter, morgen wolkig! – Der Mann ist wie eine Primadonna, wirklich! Launenhaft ist ja ganz schön! Aber so . . .!
\
um gut’/(gutes) Wetter anhalten (bei jm.) ugs – (eher:) gut’
\
Wetter machen (wollen/. . .) (bei jm./in/. . .) (1)
\
zu etw. gehören wie das wendische Wetter zum April selten
\
. . . Wenn du in einem Steinbruch arbeitest, gibt’s Staub, das läßt sich nicht vermeiden. Der gehört zu einem Steinbruch wie das wendische Wetter zum April.
\
um gut’/(gutes) Wetter bitten ugs – (eher:) gut’ Wetter machen (wollen/. . .) (bei jm./in/. . .) (1)
\
(das ist) ein Wetter/(Wetterchen) zum Eierlegen sal
\
. . . Was soll das bedeuten: ’ein Wetter zum Eierlegen’, kannst du mir das sagen? – ’Ein prächtiges Wetter’ – ganz einfach! – Gut, das weiß ich. Aber warum ’zum Eierlegen’?
\
(das ist) ein Wetter/(Wetterchen) zum Heldenzeugen sal selten – (das ist) ein Wetter/(Wetterchen) zum Eierlegen
\
gut’ Wetter machen (wollen/. . .) (bei jm./in/. . .) sal
\
1. . . . Jetzt hör’ doch endlich mal auf, den Rolf Hägele zu kritisieren! In den letzten Wochen hat er sich doch ganz hervorragend verhalten!
\
– Ja klar, der versucht jetzt, gut Wetter zu machen. Er weiß ganz genau, daß er rausfliegt, wenn er sich nochmal so was leistet.
\
2. Du brauchst gar nicht zu versuchen, beim Chef gut’ Wetter zu machen, mein Lieber! Der weiß ganz genau, was er von deinen Reiseabrechnungen zu halten hat. Meinst du, wenn du jetzt ganz nett zu dem bist, dann vergißt der, daß du dauernd die Firma betrügst?
\
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Wetter