Deutsche Idiomatik
Wespennest
sich in ein Wespennest setzen ugs selten\
Muß dieser Krause denn nun ausgerechnet bei diesen stockkonservativen Löbachs die Vorzüge des Kommunismus preisen? Da muß er die Leute doch gegen sich aufbringen! – Hat er sich da in ein Wespennest gesetzt – oder wollte er die Leute schockieren?
\
in ein Wespennest stechen/(greifen) ugs
\
. . . War das ein Theater! – Wieso? Was ist denn los? – Es ging um die Frage, ob Beitragserhöhung oder nicht. Und da habe ich – ahnungslos, wie ich bin – gefragt, ob der Kassierer denn schon die Abrechnungen der vergangenen zwei Jahre vorgelegt hätte . . . – Ja, da hast du natürlich in ein Wespennest gestochen! Die kommen doch durch ihre Abrechnungen gar nicht mehr durch.
\
sich in ein Wespennest setzen ugs selten\
Muß dieser Krause denn nun ausgerechnet bei diesen stockkonservativen Löbachs die Vorzüge des Kommunismus preisen? Da muß er die Leute doch gegen sich aufbringen! – Hat er sich da in ein Wespennest gesetzt – oder wollte er die Leute schockieren?
\
in ein Wespennest stechen/(greifen) ugs
\
. . . War das ein Theater! – Wieso? Was ist denn los? – Es ging um die Frage, ob Beitragserhöhung oder nicht. Und da habe ich – ahnungslos, wie ich bin – gefragt, ob der Kassierer denn schon die Abrechnungen der vergangenen zwei Jahre vorgelegt hätte . . . – Ja, da hast du natürlich in ein Wespennest gestochen! Die kommen doch durch ihre Abrechnungen gar nicht mehr durch.
\