Wäsche
(die) große/kleine Wäsche\
(Zwei Frauen:) Die große Wäsche – Bettücher, Decken, die größeren Kleidungsstücke – die bringe ich in die Wäscherei; aber die kleine Wäsche wasche ich selbst. – Seitdem ich eine Maschine habe, wasche ich alles selbst. . . .
\
(gerade/. . .) in der Wäsche sein
\
. . . Wo ist denn mein Seidenhemd schon wieder geblieben? – Das ist in der Wäsche, Alfons. – Verdammt nochmal, jedesmal, wenn ich eine Sitzung habe und das Seidenhemd tragen will, wird das gerade gewaschen. . . .
\
(große) Wäsche haben form
\
(Zwei Frauen:) Tut mir leid, Frau Mertens, heute bin ich eilig, ich hab’ Wäsche heute. – Ach, sie waschen selbst? Ich dachte, Sie gäben Ihre Wäsche (zum Waschen) weg.
\
etw. in die Wäsche geben form
\
Gibst du die Hemden deines Mannes in die Wäsche oder wäscht du sie selbst? – Ich gebe sie aus/ich laß sie bei . . . waschen.
\
jm. an die Wäsche gehen sal selten – jm. ans Leder gehen (ganz/vielleicht) blöd/stumpfsinnig/dumm/. . . aus der Wä-
\
sche gucken sal – Augen machen wie ein gestochenes Kalb
\
(1)
\
(total/. . .) belämmert aus der Wäsche gucken sal
\
(Der Vater zu seinem Sohn:) Peter, du solltest etwas mehr für dein Examen lernen! Wenn du durchfällst, weil du nicht genug gelernt hast, guckst du hinterher belämmert aus der Wäsche.
\
(man soll) seine schmutzige Wäsche (nicht) vor anderen/allen Leuten/in der Öffentlichkeit/(. . .) waschen ugs
\
. . . Christa, wenn du mit dem Kurt was zu klären hast, dann macht das unter euch (beiden allein) ab! Ihr werdet doch jetzt eure schmutzige Wäsche nicht hier vor allen Leuten waschen!
\
jm. an die Wäsche wollen sal selten – jm. ans Leder wollen (1)
\