Wahnsinnig(er)
wie wahnsinnig ... ugs\
Wir haben in den letzten fünf Wochen wie wahnsinnig übersetzt – und sind trotzdem nicht fertig geworden.
\
j. könnte wahnsinnig werden (vor Schmerz/Angst/. . .) ugs – path
\
(Ein an der Wirbelsäule Verletzter:) Das sind Schmerzen, weißt du, die sind kaum auszuhalten! Manchmal könnte ich geradzu wahnsinnig werden! – Warum nimmst du kein Morphium? – Ich will mich an das Zeug nicht gewöhnen. . . .
\
rennen/rasen/. . . draufschlagen/. . . wie ein Wahnsinniger ugs
\
– path – rennen/rasen/. . ./draufschlagen/. . ./lügen/stehlen/. . . wie nur etwas (1, 2)
\
schreien/brüllen/. . . wie ein Wahnsinniger ugs – path
\
1. Der Verletzte schrie wie ein Wahnsinniger. Nie werde ich diese Schreie vergessen; sie gingen uns durch Mark und Bein.
\
2. vgl. – (eher:) sich (fast) die Kehle aus dem Hals schreien (nach jm.)
\