Deutsche Idiomatik
Vollgas
mit Vollgas arbeiten/. . . ugs – path selten – mit Volldampf arbeiten/. . .\
mit Vollgas fahren/daherrasen/in die Kurve gehen/. . .
\
. . . Guck’ dir diesen Kerl an, der ist wahnsinnig! In so eine scharfe Kurve mit Vollgas zu gehen! – Nun, scharfe Kurve . . . – Aber das ist doch keine Stelle, an der man voll auf die Tube drückt!
\
Vollgas geben
\
. . . Wenn er im Auto sitzt, verliert dieser Mann seinen Verstand. Sogar in den Kurven gibt er Vollgas. Wenn er aus dem Wagen nicht alles herausholt, was drin ist, ist er nicht zufrieden.
\
mit Vollgas arbeiten/. . . ugs – path selten – mit Volldampf arbeiten/. . .\
mit Vollgas fahren/daherrasen/in die Kurve gehen/. . .
\
. . . Guck’ dir diesen Kerl an, der ist wahnsinnig! In so eine scharfe Kurve mit Vollgas zu gehen! – Nun, scharfe Kurve . . . – Aber das ist doch keine Stelle, an der man voll auf die Tube drückt!
\
Vollgas geben
\
. . . Wenn er im Auto sitzt, verliert dieser Mann seinen Verstand. Sogar in den Kurven gibt er Vollgas. Wenn er aus dem Wagen nicht alles herausholt, was drin ist, ist er nicht zufrieden.
\