Deutsche Idiomatik
vino
in vino veritas geh\
(Abends spät, unter befreundeten Geschäftsleuten:) Na ja, um ehrlich zu sein, Franz: deine Vorschläge glänzen nicht gerade durch Treffsicherheit. – Ah, jetzt kommt’s raus – in vino veritas! –, jetzt läßt du endlich die Katze aus dem Sack und sagst offen, was du von meinen Vorschlägen hältst; nachdem du anderthalb Flaschen von diesem herrlichen Mosel intus hast . . .
\
in vino veritas geh\
(Abends spät, unter befreundeten Geschäftsleuten:) Na ja, um ehrlich zu sein, Franz: deine Vorschläge glänzen nicht gerade durch Treffsicherheit. – Ah, jetzt kommt’s raus – in vino veritas! –, jetzt läßt du endlich die Katze aus dem Sack und sagst offen, was du von meinen Vorschlägen hältst; nachdem du anderthalb Flaschen von diesem herrlichen Mosel intus hast . . .
\