Deutsche Idiomatik
verdrießen
laß es dich/Sie/. . . nicht verdrießen form selten\
. . . ich verstehe sehr gut, Herr Dr. Wehrhahn, daß Ihnen diese dauernden Ausschußsitzungen auf die Nerven gehen. Lassen Sie es Sie nicht zu sehr verdrießen! – Wir werden’s schon überleben, Herr Mertens.
\
sich die Feier/den Genuß/die Ferien/. . . nicht verdrießen lassen form
\
. . . Wenn dir dein Bruder den Urlaub in Ägypten nicht gönnt, Bernd, dann laß ihn, verdammt nochmal! Du hast dir den Urlaub redlich verdient. Laß dir jetzt von diesem Neidhammel bloß die Reise nicht verdrießen!
\
laß es dich/Sie/. . . nicht verdrießen form selten\
. . . ich verstehe sehr gut, Herr Dr. Wehrhahn, daß Ihnen diese dauernden Ausschußsitzungen auf die Nerven gehen. Lassen Sie es Sie nicht zu sehr verdrießen! – Wir werden’s schon überleben, Herr Mertens.
\
sich die Feier/den Genuß/die Ferien/. . . nicht verdrießen lassen form
\
. . . Wenn dir dein Bruder den Urlaub in Ägypten nicht gönnt, Bernd, dann laß ihn, verdammt nochmal! Du hast dir den Urlaub redlich verdient. Laß dir jetzt von diesem Neidhammel bloß die Reise nicht verdrießen!
\