Deutsche Idiomatik
verantworten
mehr reden/schwätzen/versprechen/. . ., als man verantworten kann ugs\
(A zu B:) Ah, 15, 20.000,– Euro werden wir dir schon leihen können.
\
– (C zu A:) Nun versprich mal nicht mehr, als du verantworten kannst, Bodo! Du weißt doch noch gar nicht, wie deine Aktien stehen! – Keine Sorge, diese Summe hab’ ich immer! Ich pflege keine Versprechungen zu machen, die ich nachher nicht halten kann.
\
sich für etw. verantworten müssen (bei jm.) form
\
. . . Wenn der Meinert das Rundschreiben veranlaßt hat, muß er sich für die Folgen beim Chef verantworten! Ich weiß nicht, warum man (dann) den Krüger zur Rechenschaft ziehen will!
\
mehr reden/schwätzen/versprechen/. . ., als man verantworten kann ugs\
(A zu B:) Ah, 15, 20.000,– Euro werden wir dir schon leihen können.
\
– (C zu A:) Nun versprich mal nicht mehr, als du verantworten kannst, Bodo! Du weißt doch noch gar nicht, wie deine Aktien stehen! – Keine Sorge, diese Summe hab’ ich immer! Ich pflege keine Versprechungen zu machen, die ich nachher nicht halten kann.
\
sich für etw. verantworten müssen (bei jm.) form
\
. . . Wenn der Meinert das Rundschreiben veranlaßt hat, muß er sich für die Folgen beim Chef verantworten! Ich weiß nicht, warum man (dann) den Krüger zur Rechenschaft ziehen will!
\