Deutsche Idiomatik
Tüte
das/(etw.) kommt (gar/überhaupt) nicht in die Tüte sal – (nicht) in Frage kommen (3)\
in die Tüte blasen (müssen)/jn. in die Tüte blasen lassen
\
Alkoholkontrolle ugs
\
. . . Irgendwann, schimpfte er, kommt es so weit, daß man in ganz Europa kein einziges Glas Bier oder Wein mehr trinken kann! Neuerdings lassen sie die Leute auch in Portugal in die Tüte blasen! – Herbert, bei der Unzahl von Unfällen muß es doch Kontrollen geben!
\
angeben wie eine Tüte (voll) Mücken/(Wanzen) sal – angeben wie ein Sack Seife
\
Tüten kleben/(drehen) ugs veraltend
\
. . . Nun, ein Vergnügen ist es ja nicht gerade, jahrelang hinter schwedischen Gardinen zu sitzen und Tüten zu kleben! – Tüten zu kleben?
\
– Das war früher die Arbeit der Strafgefangenen; deshalb sagt man
\
das noch heute so.
\
das/(etw.) kommt (gar/überhaupt) nicht in die Tüte sal – (nicht) in Frage kommen (3)\
in die Tüte blasen (müssen)/jn. in die Tüte blasen lassen
\
Alkoholkontrolle ugs
\
. . . Irgendwann, schimpfte er, kommt es so weit, daß man in ganz Europa kein einziges Glas Bier oder Wein mehr trinken kann! Neuerdings lassen sie die Leute auch in Portugal in die Tüte blasen! – Herbert, bei der Unzahl von Unfällen muß es doch Kontrollen geben!
\
angeben wie eine Tüte (voll) Mücken/(Wanzen) sal – angeben wie ein Sack Seife
\
Tüten kleben/(drehen) ugs veraltend
\
. . . Nun, ein Vergnügen ist es ja nicht gerade, jahrelang hinter schwedischen Gardinen zu sitzen und Tüten zu kleben! – Tüten zu kleben?
\
– Das war früher die Arbeit der Strafgefangenen; deshalb sagt man
\
das noch heute so.
\