Deutsche Idiomatik
Tuch
etw. ist ein rotes Tuch für jn./wirkt auf jn. wie ein rotes Tuch ugs\
Ich geb’ dir einen guten Rat, Michael: wenn wir heute abend zu Herrn Eichler gehen, vermeide das Thema ’Entwicklungshilfe’. Dies Thema ist für den Mann ein rotes Tuch. Es braucht nur das Wort ’Entwicklungshilfe’ zu fallen, dann wird er schon sauer.
\
etw. ist ein rotes Tuch für jn./wirkt auf jn. wie ein rotes Tuch ugs\
Ich geb’ dir einen guten Rat, Michael: wenn wir heute abend zu Herrn Eichler gehen, vermeide das Thema ’Entwicklungshilfe’. Dies Thema ist für den Mann ein rotes Tuch. Es braucht nur das Wort ’Entwicklungshilfe’ zu fallen, dann wird er schon sauer.
\