Deutsche Idiomatik
Trinkgeld
für ein Trinkgeld arbeiten/etw. reparieren/. . . ugs\
. . . Der Fritz arbeitet da doch für ein Trinkgeld! Für so einen lächerlichen Lohn finden die überhaupt keinen anderen mehr. Da können sie also auch nicht erwarten, daß er sich wer weiß wie anstrengt.
\
etw. für ein Trinkgeld kaufen/bekommen/. . . ugs – (eher:) etw. für ’n/(für einen) Appel und Ei kaufen/bekommen/. . .
\
(nur/. . .) ein Trinkgeld kosten ugs selten – ’n/(einen) Appel
\
und Ei kosten
\
etw. für ein Trinkgeld verkaufen/hergeben/. . . ugs – (eher:) etw. für ’n/(für einen) Appel und Ei verkaufen/hergeben/. . .
\
für ein Trinkgeld arbeiten/etw. reparieren/. . . ugs\
. . . Der Fritz arbeitet da doch für ein Trinkgeld! Für so einen lächerlichen Lohn finden die überhaupt keinen anderen mehr. Da können sie also auch nicht erwarten, daß er sich wer weiß wie anstrengt.
\
etw. für ein Trinkgeld kaufen/bekommen/. . . ugs – (eher:) etw. für ’n/(für einen) Appel und Ei kaufen/bekommen/. . .
\
(nur/. . .) ein Trinkgeld kosten ugs selten – ’n/(einen) Appel
\
und Ei kosten
\
etw. für ein Trinkgeld verkaufen/hergeben/. . . ugs – (eher:) etw. für ’n/(für einen) Appel und Ei verkaufen/hergeben/. . .
\