Deutsche Idiomatik
traurig
(es ist) (schon) traurig genug (daß . . ./. . .)\
(Es ist) (schon) traurig genug, daß die jungen Leute heute nur sehr schwer einen Arbeitsplatz finden. Aber wenn man dann noch erklärt, wer nicht arbeite, habe in dieser Gesellschaft keine Funktion, macht man es ihnen doppelt schwer.
\
(das/es ist) traurig, aber wahr ugs oft iron
\
Tja . . ., durchgefallen! Nichts zu machen! Ich muß mich damit abfinden. Traurig, aber wahr.
\
(es ist) (schon) traurig genug (daß . . ./. . .)\
(Es ist) (schon) traurig genug, daß die jungen Leute heute nur sehr schwer einen Arbeitsplatz finden. Aber wenn man dann noch erklärt, wer nicht arbeite, habe in dieser Gesellschaft keine Funktion, macht man es ihnen doppelt schwer.
\
(das/es ist) traurig, aber wahr ugs oft iron
\
Tja . . ., durchgefallen! Nichts zu machen! Ich muß mich damit abfinden. Traurig, aber wahr.
\