Deutsche Idiomatik
Tote
mit etw./diesem Schnaps/. . . kann man Tote aufwecken/ erwecken ugs iron\
. . . Dieser Rum besteht ja fast nur aus purem Alkohol! – Ja, der ist ja so stark, daß man damit Tote aufwecken kann.
\
ein Lärm/. . ., um Tote aufzuwecken ugs – path – ein Lärm/. . ., um einen Toten aufzuwecken
\
ein Lärm/. . ., um einen Toten aufzuwecken ugs – path
\
. . . Das war ein Theater, ein Durcheinander, sag’ ich dir, und ein Lärm – um einen Toten aufzuwecken! Ohrenbetäubend!
\
die Toten soll man (in Frieden) ruhen lassen/laß/. . . die Toten . . . ruhen! form selten
\
Die Frau Röder . . . eine furchtbar neidische, gehässige Frau war das!
\
. . . – Komm’, Gisela, laß die Toten ruhen! Dir persönlich hat sie im übrigen nichts zuleide getan. Aber wie dem auch sei: sie ist jetzt tot, und wir wollen nichts Nachteiliges mehr über sie sagen.
\
mit etw./diesem Schnaps/. . . kann man Tote aufwecken/ erwecken ugs iron\
. . . Dieser Rum besteht ja fast nur aus purem Alkohol! – Ja, der ist ja so stark, daß man damit Tote aufwecken kann.
\
ein Lärm/. . ., um Tote aufzuwecken ugs – path – ein Lärm/. . ., um einen Toten aufzuwecken
\
ein Lärm/. . ., um einen Toten aufzuwecken ugs – path
\
. . . Das war ein Theater, ein Durcheinander, sag’ ich dir, und ein Lärm – um einen Toten aufzuwecken! Ohrenbetäubend!
\
die Toten soll man (in Frieden) ruhen lassen/laß/. . . die Toten . . . ruhen! form selten
\
Die Frau Röder . . . eine furchtbar neidische, gehässige Frau war das!
\
. . . – Komm’, Gisela, laß die Toten ruhen! Dir persönlich hat sie im übrigen nichts zuleide getan. Aber wie dem auch sei: sie ist jetzt tot, und wir wollen nichts Nachteiliges mehr über sie sagen.
\