Deutsche Idiomatik
Tort
jm. zum Tort etw. tun geh veraltend selten\
(A:) Ob der Felix der Tante Berta zum Verdruß, Trotz oder Tort die Tür so feste zuschmeißt, ist doch wohl gleichgültig: er will sie damit ärgern! – (B:) Es ist wirklich ein Tort. Denn die gute Frau hat es mit dem Felix immer nur gut gemeint und ihn selbst, was den Lärm angeht, immer nur gebeten, doch etwas Rücksicht zu nehmen, und nie geschimpft.
\
jm. ein Tort antun form veraltend selten
\
. . . Wenn der Herr Birner für diese Fragen nicht zuständig ist, trifft ihn doch auch keinerlei Schuld! Mit Ihrer Kritik haben Sie ihm ein Tort angetan, das er Ihnen mit Recht übelnimmt. – Aber eine Kränkung lag mir ganz fern, Herr Koller. . . .
\
jm. zum Tort etw. tun geh veraltend selten\
(A:) Ob der Felix der Tante Berta zum Verdruß, Trotz oder Tort die Tür so feste zuschmeißt, ist doch wohl gleichgültig: er will sie damit ärgern! – (B:) Es ist wirklich ein Tort. Denn die gute Frau hat es mit dem Felix immer nur gut gemeint und ihn selbst, was den Lärm angeht, immer nur gebeten, doch etwas Rücksicht zu nehmen, und nie geschimpft.
\
jm. ein Tort antun form veraltend selten
\
. . . Wenn der Herr Birner für diese Fragen nicht zuständig ist, trifft ihn doch auch keinerlei Schuld! Mit Ihrer Kritik haben Sie ihm ein Tort angetan, das er Ihnen mit Recht übelnimmt. – Aber eine Kränkung lag mir ganz fern, Herr Koller. . . .
\